Hello!
Did you manage to resolve this?
If not please send us an email to info@woosmartcod.com to arrange an anydesk session or give us a temporary admin account in order to check this
As we talk over email, this is checked by our team and it will be fixed on the next version!
As for now you can disable this fee message or translate it through WPML (or relevant)